首頁 ﹥ 最新消息 > 公司業務 > 隱私權政策-應用程式 2026-07-24
隱私權政策
Privacy Policy
本隱私權政策適用於由勝行科技有限公司所開發之訓練器材輔助應用程式 （以下合稱「本系列應用程式」），包括但不限於：
- 洗腎握球運動
- 洗肾握球运动
- HemodialysisCare
- 透析グリップ運動
- HolidayBall_Drum
- Holiday_Memory
- Holiday_GripTrainer
- Holiday_Ocarina
- Holiday_BreathTrainer
- Holiday_Balloon
- HolidayMotion_Drum
- 其他同類型藍牙低功耗（BLE）訓練器材輔助應用程式
This Privacy Policy applies to all training equipment support applications developed by Sheng-Shing Science Co. Ltd., including but not limited to the applications listed above.
繁體中文
一、應用程式性質說明（重要）
本系列應用程式為訓練器材之輔助工具，用於：
- 透過藍牙低功耗（BLE）與訓練器材連線
- 顯示並輔助使用者進行訓練操作或動作狀態顯示
二、資料蒐集
- 不需註冊或登入
- 不蒐集可識別個人身分資訊
本系列應用程式可能存取：
- 裝置基本資訊
- 藍牙（BLE）連線資訊
- 訓練器材即時狀態資料（僅裝置端處理）
資料不會上傳、儲存或分享。
三、第三方服務
未使用任何第三方 SDK、廣告、分析或雲端服務。
四、使用者權利
使用者可隨時停用藍牙、停止使用或移除應用程式。
简体中文
一、应用性质说明（重要）
本系列应用属于训练器材辅助工具，用于：
- 通过蓝牙低功耗（BLE）连接训练器材
- 显示并辅助用户进行训练操作或状态显示
二、数据收集
- 无需注册或登录
- 不收集可识别个人身份的信息
本系列应用可能访问：
- 设备基本信息
- 蓝牙（BLE）连接信息
- 训练器材实时状态数据（仅本地处理）
所有数据均不上传、不存储、不共享。
三、第三方服务
未使用任何第三方 SDK、广告、分析或云服务。
四、用户权利
用户可随时关闭蓝牙、停止使用或卸载应用程序。
English
1. Nature of the Applications
These applications are support tools for training equipment, used to:
- Connect to training equipment via Bluetooth Low Energy (BLE)
- Display and assist training operations or activity status
2. Data Collection
- No registration or login required
- No personally identifiable information collected
The apps may access:
- Basic device information
- Bluetooth (BLE) connection data
- Real-time training status data (processed locally only)
No data is uploaded, stored, or shared.
3. Third-Party Services
No third-party SDKs, analytics, advertising, or cloud services are used.
4. User Rights
Users may disable Bluetooth, stop using, or uninstall the applications at any time.
日本語
1. アプリの性質（重要）
本アプリ群はトレーニング機器用の補助アプリであり、以下の目的で使用されます。
- Bluetooth Low Energy（BLE）によるトレーニング機器との接続
- トレーニング動作や状態の表示・補助
2. データの取得
- 登録・ログイン不要
- 個人を特定できる情報は取得しません
取得される可能性のある情報：
- 端末の基本情報
- Bluetooth（BLE）接続情報
- トレーニング機器からのリアルタイム状態データ（端末内処理のみ）
データは保存・送信・共有されません。
3. 第三者サービス
第三者 SDK、広告、解析、クラウドサービスは使用していません。
4. 利用者の権利
利用者はいつでも Bluetooth を無効化し、アプリを停止または削除できます。
聯絡方式 / Contact
Sheng-Shing Science Co. Ltd.
